Saturday, April 14, 2007

Bush radio address 04/14/07 full audio, text transcript

President George W. Bush calls troops from his ranch in Crawford, Texas, Thanksgiving Day, Thursday, Nov. 24, 2005. White House photo by Eric Draper.bush radio address 04/14/07 full audio, text transcript. President's Radio Address en Español. In Focus: Defense
Click here to Subscribe to Our Republican National Convention Blog Podcast Channel with Odeo Subscribe to Our Odeo or Click here to Subscribe to Republican National Convention Blog's PODCAST with podnova podnova Podcast Channel and receive the weekly Presidential Radio Address in English and Spanish with select State Department Briefings. Featuring real audio and full text transcripts, More content Sources added often so stay tuned.

THE PRESIDENT: Good morning. This week I extended an invitation to congressional leaders of both parties to come to the White House so we can discuss the emergency war funding our troops are waiting for. When we meet on Wednesday, I look forward to hearing how Members of Congress plan to meet their responsibilities and provide our troops with the funding they need.

Supporting our troops is a solemn responsibility of all elected officials in Washington, D.C. So 68 days ago, I sent Congress an emergency war spending bill that would provide the vital funds needed for our troops on the front lines. But instead of approving this funding, Democrats in Congress have spent the past 68 days pushing legislation that would undercut our troops. They passed bills that would impose restrictions on our military commanders and set an arbitrary date for withdrawal from Iraq, giving our enemies the victory they desperately want.

The Democrats' bills also spend billions of dollars on domestic projects that have nothing to do with the war, such as funding for tours of the United States Capitol and for peanut storage. And after passing these unacceptable bills in the House and Senate, Democratic leaders then chose to leave town without sending any legislation to my desk.
The Senate came back to Washington earlier this week, but the House is still on its Easter recess. Meanwhile, our troops are waiting for the funds. And to cover the shortfall, our military may be forced to consider what Army General Pete Schoomaker has called "increasingly draconian measures."

In the next few days, our military leaders will notify Congress that they will be forced to transfer $1.6 billion from other military accounts to make up for the gaps caused by Congress' failure to fund our troops in the field. That means our military will have to take money from personnel accounts so they can continue to fund U.S. Army operations in Iraq and elsewhere.

This $1.6 billion in transfer comes on top of another $1.7 billion in transfers that our military leaders notified Congress about last month. In March, Congress was told that the military would need to take money from personnel accounts, weapons and communications systems, so we can continue to fund programs that protect our troops from improvised explosive devices and send hundreds of mine-resistant vehicles to the front lines. These actions are only the beginning, and the longer Congress delays the worse the impact on the men and women of the Armed Forces will be.

I recognize that Republicans and Democrats in Washington have differences over the best course in Iraq, and we should vigorously debate those differences. But our troops should not be trapped in the middle. They have been waiting for this money long enough. Congress must now work quickly and pass a clean bill that funds our troops, without artificial time lines for withdrawal, without handcuffing our generals on the ground, and without extraneous domestic spending.

When you live in Washington, it's easy to get caught up in the complexities of legislative procedure. But for the American people, this is not a complicated debate. When Americans went to the polls last November, they did not vote for politicians to substitute their judgment for the judgment of our commanders on the ground. And they certainly did not vote to make peanut storage projects part of the funding for our troops.

The American people voted for change in Iraq, and that is exactly what our new commander in Iraq, General David Petraeus, is working to achieve. And they expect their elected leaders to support our men and women on the front lines, so they have every resource they need to complete their mission.

We owe it to the American people and to our troops and their families to deliver our full support. I will continue working with Republicans and responsible Democrats to do just that. I call on Members of Congress to put partisanship on hold, resolve their differences, and send me a clean bill that gets our troops the funds they need.

Thank you for listening.

Technorati Tags: and or

Discurso Radial del Presidente a la Nación 04/14/07

Presidente George W. Bush llama a tropas de su rancho en Crawford, Tejas, día de Thanksgiving, jueves, de noviembre el 24 de 2005.  Foto blanca de la casa de Eric Draper.forre el audio de la dirección de radio 04/14/07 por completo, transcripción del texto. (nota de los redactores: ninguna lengua española mp3 lanzó esta semana, apesadumbrada) PODCAST
Chascar aquí para suscribir a nuestro canal republicano de Blog Podcast de la convención nacional con Odeo Suscribir a nuestro canal de Podcast de Odeo o del podnova Chascar aquí para suscribir a nuestro canal republicano de Blog Podcast de la convención nacional con Podnova y recibir la dirección de radio presidencial semanal en inglés y español con informes selectos del departamento del estado. Ofreciendo transcripciones audio y con texto completo verdaderas, más fuentes contentas agregaron a menudo así que la estancia templó.

Buenos Días. Esta semana invité a los líderes de ambos partidos en el Congreso que vinieran a la Casa Blanca para que podamos discutir los fondos de emergencia para la guerra que nuestras tropas esperan. Cuando nos reunamos el miércoles tendré interés en escuchar cómo los miembros del Congreso piensan cumplir con sus responsabilidades y proporcionar a nuestras tropas los fondos que necesitan.

Apoyar a nuestras tropas es la responsabilidad solemne de todo oficial electo en Washington DC. Por lo tanto, hace 68 días yo envié al Congreso un proyecto de ley para gastos de guerra de emergencia que ofrecería los fondos vitales necesarios para nuestras tropas en las líneas del frente. Pero en lugar de aprobar este financiamiento, los Demócratas en el Congreso han pasado los últimos 68 días promoviendo legislación que perjudicaría a nuestras tropas. Aprobaron proyectos de ley que impondrían restricciones a nuestros comandantes militares y fijarían una fecha arbitraria para retirarnos de Irak – dándoles a nuestros enemigos la victoria que desean desesperadamente. Los proyectos de ley de los Demócratas también gastarían miles de millones de dólares en proyectos que no tienen nada que ver con la guerra – tales como financiar visitas al Capitolio de Estados Unidos y para almacenaje de cacahuates. Y después de aprobar estos proyectos de ley inaceptables en la Cámara de Representantes y el Senado, los líderes Demócratas decidieron irse de la ciudad – sin enviarme ninguna legislación.

El Senado volvió a Washington a principios de esta semana, pero la Cámara sigue en su receso de Pascua. Mientras tanto, nuestras tropas están esperando los fondos. Y para cubrir el déficit, nuestras fuerzas armadas podrán verse obligadas a considerar lo que el General del Ejército Pete Schoomaker ha llamado “medidas cada vez más draconianas”. En los próximos días nuestros líderes militares notificarán al Congreso que se verán obligados a transferir 1.6 mil millones de dólares de otras cuentas militares para cerrar las lagunas causadas por la falta del Congreso de financiar nuestras tropas en el terreno. Eso significa que nuestras fuerzas militares tendrán que usar dinero de cuentas de personal a fin de poder continuar financiando operaciones del Ejército de EE.UU. en Irak y otras partes.

Estos 1.6 mil millones de dólares en transferencias vienen encima de otros 1.7 mil millones de dólares en transferencias sobre las cuales nuestros líderes militares notificaron al Congreso el mes pasado. En marzo, el Congreso fue informado que las fuerzas armadas necesitarían tomar dinero de cuentas de personal, armas, y sistemas de comunicaciones a fin de que podamos seguir financiando programas que protegen a nuestras tropas de dispositivos explosivos improvisados, y enviar cientos de vehículos resistentes a minas a las líneas del frente. Estas acciones son sólo el comienzo – y mientras más demore el Congreso, peor será el impacto sobre los hombres y mujeres de las Fuerzas Armadas.

Reconozco que los Republicanos y los Demócratas en Washington tienen diferencias sobre el mejor curso a seguir en Irak – y debemos debatir estas diferencias vigorosamente. Pero nuestras tropas no deben quedar atrapadas en el medio. Han estado esperando este dinero demasiado tiempo. El Congreso debe actuar sin demoras y aprobar un proyecto limpio que proporcione fondos para nuestras tropas – sin plazos artificiales para retirarnos – sin atar las manos de nuestros generales en el terreno… y sin gastos domésticos innecesarios.

Cuando uno vive en Washington es fácil verse inmiscuido en las complejidades del procedimiento legislativo. Pero para el pueblo de Estados Unidos este no es un debate complicado. Cuando los estadounidenses fueron a las urnas en Noviembre pasado no votaron para que los políticos sustituyeran su juicio por el de nuestros comandantes en el terreno. Y definitivamente no votaron para que proyectos de almacenaje de cacahuates formaran parte del financiamiento de nuestras tropas. El pueblo de Estados Unidos votó por un cambio en Irak – y eso es exactamente lo que nuestro nuevo comandante en Irak, el General David Petraeus, está buscando lograr. Y ellos esperan que sus líderes electos apoyen a nuestros hombres y mujeres en las líneas del frente – para que tengan todos los recursos que necesitan para cumplir con su misión.

Es nuestro deber entregar nuestro apoyo completo al pueblo de Estados Unidos – y a nuestras tropas y sus familias. Yo seguiré trabajando con Republicanos y con Demócratas responsables para hacer precisamente eso. Les pido a los miembros del Congreso que suspendan el partidarismo, resuelvan sus diferencias, y me envíen un proyecto de ley limpio que le hará llegar a nuestras tropas los fondos que necesitan.

Gracias por escuchar.

Para su publicación inmediata, Oficina del Secretario de Prensa, 14 de abril de 2007

Etiquetas De Technorati: , y